ABSTRACT
OBJECTIVE: to Know the clinical epidemic profile and microbiológico of the NAC in hospitalized mature patients. MATERIAL AND METHODS: I Study observational analytic retrospective. 123 Clinical Histories of mature patients were evaluated hospitalized by NAC in the National Hospital Daniel A. Carrión, in the 2003. RESULTS: the population's 65.8 per cent was bigger than 50 years, 50.4 per cent was women and 49.6 per cent males. The average of hospital stay was smaller than 10 días. The opposing more frequent symptoms were: disnea (18.2 per cent ), cough (17.2 per cent), and fever (14.4 per cent ). In relation to the x-ray of Thorax, in 103 (83.7 per cent) he/she was condensation. Among the factors of risk for specific patógenos of NAC was: age bigger than 65 years 25 per cent, alcoholism 10.6 per cent, Illness structural lung 10.2 percent, Comorbilidad multiple 7.9 per cent. In relation to the antibiotic treatment: more Ceftriaxona Claritromicina (39.8 per cent ), more ceftriaxona Doxiciclina (17.9 per cent). CONCLUSION: The affected group is the one of bigger than 50 years. The presence of factors of risk for specific patógenos is frequent. A low frequency of cultivations exists for determination etiológica. The evolution of these patients, in most of the cases is favorable, for the speed with which he/she is carried out the diagnosis and the therapy begins, keeping in mind the clinical symptoms and the radiological discoveries.
OBJETIVO: Conocer el perfíl clínico, epidemiológico y microbiológico de la NAC en pacientes adultos hospitalizados. MATERIAL y MÉTODOS: Estudio observacional analítico retrospectivo. Se evaluaron 123 Historias Clínicas de pacientes adultos hospitalizados por NAC en el Hospital Nacional Daniel A. Carrión, en el 2003. RESULTADOS: El 65.8 por ciento de la población fue mayor de 50 a±os, 50.4 por ciento fueron mujeres y 49.6 por ciento varones. El promedio de estancia hospitalaria fue menor de 10 días. Los síntomas mßs frecuentes encontrados fueron: disnea (18.2 por ciento), tos (17.2 por ciento), y fiebre (14.4 por ciento). En relación a la radiografía de Tórax, en 103 (83.7 por ciento) se encontró condensación . Entre los factores de riesgo para patógenos específicos de NAC se encontró: edad mayor de 65 a±os 25 por ciento, alcoholismo 10.6 por ciento, Enfermedad estructural pulmonar 10.2 por ciento, Comorbilidad múltiple 7.9 por ciento. En relación al tratamiento antibiótico: Ceftriaxona mßs Claritromicina (39.8 por ciento), ceftriaxona mßs Doxiciclina(17.9 por ciento). CONCLUSIONES: El grupo mßs afectado es el de mayores de 50 a±os. La presencia de factores de riesgo para patógenos específicos es frecuente. Existe una baja frecuencia de cultivos para determinación etiológica. La evolución de estos pacientes, en la mayoría de los casos es favorable, por la rapidez con que se realiza el diagnóstico y se inicia la terapéutica, teniendo en cuenta los síntomas clínicos y los hallazgos radiológicos.